Can I enable direct deposit without verifying the Cash App account?

Not at all, you can't receive direct deposit unless you verify your account. To verify the Cash App account, you need to provide your full name, date of birth, last four digits of the social security number. You can enjoy direct deposit features and other benefits like investing in Bitcoin and Stocks only after verifying the account.