If you want a direct and simple solution to export Thunderbird to Outlook on macOS then, you can use amazing and brilliant software like CubexSoft Mac Thunderbird to Outlook Converter. In just a few clicks, the software quickly exports multiple Thunderbird emails, contacts, calendars, etc. to Outlook PST format without losing a single bit of information. This application is compatible with all editions of Windows OS, Mac OS, Outlook, and Thunderbird.
Download Mac Thunderbird Converter- https://www.cubexsoft.com/thunderbird/